台灣創用CC計畫 - CC BY-NC

開放分享的DIY設計小物

dkoooh — Thu, 30 Apr 2015 14:23:44 +0000

柯俊如 /文

設計的門檻其實沒有想像中的高，誰說一定要有複雜的藍圖，或是特別的木工，才能稱之為設計呢？其實，將日常生活中的許多素材DIY一下，就能成為很有設計感的手工藝品，不論是自己用、送親朋好友，甚至是開個小店、參加創意市集販售，DIY設計小物都受到許多人的青睞。

當然，DIY設計小物也可以加入創用CC的行列，利用公眾授權的方式分享自己的DIY心得、小撇步、製作流程圖、成品美照，讓其他人可以更簡單的取用、改造、再次分享，而且也會吸引其他愛好的同道主動加入討論。

這次簡單介紹國內外五個DIY設計小站採用創用CC的案例，當然一定還有許多漏網之魚，歡迎各位主動推薦給創用CC計畫讓更多人知道喔!

Sew can do

Cheryl是一個手工藝自學者，商店裡陳設的東西總是無法滿足他，他總是想著「如果我可以自己做，我就能做出……」，因而四年前展開了裁縫自學之旅，並發現能創造出自己想像的東西是件非常興奮的事情。

他現在為一些雜誌寫文章、為一些手工藝供應商設計樣式，出了一本書，並經營一個網路商店Green Hedgehog販賣他的手工設計材料組。這個網站上也分享了許多裁縫技巧、製作流程，採創用CC「姓名標示—非商業性—禁止改作」授權，他很樂於和大家一起分享他的學習經驗，並希望能因此引發他人一起勇於體驗新事物。

High on DIY

來自印度、住在芝加哥的Rinchen Dé很喜歡有創意的東西，也很注意時尚潮流，DIY讓他同時滿足對於這兩方面的喜好，既可以獲得自己創作一些東西的滿足感，也可以不用花太多錢就保持在時尚尖端。

Rinchen Dé將他設計的飾品和服飾DIY成果和詳細的製作流程公開在部落格上，使用創用CC「姓名標示—非商業性—相同方式分享」授權，只要記得標註姓名、用在非商業性用途，並繼續用此授權分享，都歡迎加入他的DIY世界。

All Things Paper

身為捲紙藝術的愛好者，Ann Martin在探索創意紙藝世界的同時，也將他的作品和大眾分享，希望能讓更多人認識捲紙藝術，也希望能激發大家對於紙藝的更多想像。

Ann Martin以前是個護士，現在則把時間花在設計紙藝上，並為書籍、雜誌、網站寫些說明指導文，他的網站以創用CC「姓名標示—非商業性」授權，文章主題包含基本的捲紙知識、不同主題的捲紙卡片設計、捲紙珠寶設計、情人節聖誕節專題等，除了照片和教學步驟外，他也會分享一些小技巧和材料推薦。

We Love DIY 手創玩家

這是一個分享DIY教學和廢物利用方法的網站，每篇DIY教學都有清楚的照片和步驟說明，而且會很貼心的推薦相同主題的其它文章，網站採創用CC「姓名標示—非商業性—禁止改作」授權。除了分享DIY教學，這裡也開放投稿，且會協助活動或設計作品的推廣，甚至有一區DIY愛好者交流的討論區。

We Love DIY 手創玩家主要的DIY類型以紙類創意為主，最近應景的推出父親節卡片製作說明，快和親朋好友分享一下卡片製作說明，趁著八八節前夕動手做卡片傳達你的愛意吧！

小瓢蟲愛玩生活創藝http://www.wretch.cc/blog/ooya&category_id=11957718

看似一個簡單的部落格，其實提供的DIY五花八門，包含編織、羊毛氈、串珠、馬賽克、果凍蠟、橡皮擦印章、葫蘆彩繪、布類作品、手工皂、繡花等等，還有廢物利用的環保DIY，雖然多半沒有很仔細的步驟說明，然而都有製作過程的照片可以邊看邊學。

本網誌以創用CC「姓名標示—非商業性」授權，因此如果有想要改造這些作品，只要記得標註姓名，並用在非商業性用途上，就可以自行發揮囉。

High on DIY / 姓名標示—非商業性—相同方式分享

擁抱開放的設計消息集散地

dkoooh — Thu, 22 May 2014 16:00:00 +0000

柯俊如

如Desiring Clicks所言，「設計就是發掘問題，然後尋找解決方法的過程。」

在世界上的各個角落、在不同時空下的每個人，為了生活，各自面臨各種問題，也有各自的解決方法。如果能有多個腦袋共同思考這些問題和解答時，想必就能從各自的角度出發，擦出更多火花。

以往要相互交流、分享這些問題與解答並不容易，但現在有了網路，要知道最近又出現了什麼絕妙好點子，便容易許多；而藉由採用創用CC授權，則更有利於這些設計消息的散佈，因為只要在遵守授權條件的情況下，就能快速的轉貼、回覆、改作。這樣的開放平台不僅很適合作為將國際設計新知傳入國內的窗口，也往往會成為介紹國內設計作品和活動給全球知道的管道。

在此，便介紹六個採用創用CC授權的平台，各位可以放心的使用這些平台上的設計消息，而且其中介紹的一些設計案例也都蘊含著「開放設計」的理念，與創用CC同為自由文化的推手。

l SHAREABLE。採用創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享授權。
這個線上雜誌主要在介紹各種「分享」的故事，以及讓人知道可以「如何分享」，希望因此吸引更多人加入分享的行列。不論是生活與藝術、工作與企業、城市、市民系統、科學與科技、環保系統，在生活的各個面相都可以看到關於分享的動人故事，當然設計也是其中一環，來看看有哪些DIY點子能用吧。

l eVolo。採用創用CC 姓名標示-非商業性授權。
這是一個著重於科技進步、可持續性、創新設計的建築與設計雜誌，分享建築、設計、藝術三方面的新知、活動、計劃，由此得以想像設計的未來面貌。在此可以看到很特別的建築設計，也可以看到戒菸專用的巧妙設計等等，有些附有比較仔細的藍圖，有些則只有照片。

l Design east 。採用創用CC 姓名標示—非商業性—相同方式分享授權。
這是藉由豐富的多媒體來呈現和推廣中歐和東歐的高品質設計作品的網站，包含設計新知、展覽、個人秀、訪談和新聞報告等內容；另外，也會將這些部落格上所發表的作品定期展出實體展。

l Design Indaba。採創用CC 姓名標示—非商業性—相同方式分享授權。
Design Indaba成立於1995年，希望能將世界的消息帶到南非，藉由設計、創意和創新以促成更好的世界。此平台不只有文字搭配圖像的報導世界上的設計消息，也有線上TV頻道，提供會議、活動、訪談的播放。而在Design Indaba Expo的部分，則是利用網路，讓南非設計師的在地產品和服務能讓全世界看到，也能直接線上訂購。

l 大人物。採用創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享授權。
此平台上，除了有台灣在地設計商品的介紹與購買方式外，也有設計師的專訪和設計新知的分享，是國際設計案例的中文化窗口之一，不論是3D列印食物、回收舊報紙做成的安全帽、利用底片DIY卡片，各種有趣而新穎的設計案例都令人嘖嘖稱奇。

l Desiring Clicks。採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作授權。
此平台關心使用者在人機互動的過程中的感受，希望能專門分享這方面的消息，讓設計師了解後，能做出更貼近人性、更容易使用的產品。像是如何使用恰好的色彩和元素減輕使用者的資訊吸收負擔、如何設計出可以讓人和電腦順利溝通的介面、如何建置容易搜尋和使用的網站......；當然，也分享了為什麼要關心這些議題的思考和觀點。
另外，這個平台也介紹了一些設計用的好工具，可說是同時發揮「工具書」、「教科書」以及「獲取新知的雜誌」三者的功能，是設計師在各種時候都可以拜訪的網站。

Wikihouse—輕鬆組裝出自己的房子

dkoooh — Sun, 21 Jul 2013 18:37:48 +0000

柯俊如

「一個令人感到不適的事實是，幾乎所有我們今日稱之為「建築」的，都是為了世界人口中最有錢的百分之一所做的商業設計。」--Alastair Parvin

Wikihouse的創辦人Alastair Parvin，是英國倫敦「00:/」建築合作團隊的一員，自2011年起開始這個計劃。

Alastair Parvin的目的是想要建立一個有利於災後重建、能簡單迅速上手的建築模型，並且讓這樣的建築設計進入公共領域，使所有人都能免費使用，迅速建立出屬於在地的緊急避難所。他稱此作「生產的民主化」，從普遍讓全民掌握「消費」能力進而為「製造」能力，藉由降低蓋房子的門檻，使房子能真正的為「全民」所用，不再由少數1%的人所專享。

Wikihouse所堅守的10個設計原則中，處處彰顯開放、分享、共用的精神。像是「像狐狸一樣懶惰」－要像狐狸一樣「善用他人已有的解決之道、並給他們好處」才能既聰明又省力；或是「比起蛋糕和餅乾，食譜更容易運送」－給別人設計圖比起成品更容易。

而為了讓這些設計能更為公眾普遍適用，建築的材料和成分的設計要成本低廉、可回收、低排碳，架構不需要太多技巧訓練就能組成且有容錯設計，房子可以輕易拆除並不需要動力工具就能組裝，在能源運用上要很有效率，且能確保使用者生存在其中能兼顧安全、心理及生理健康。

圖/授權資訊 Wikihouse，姓名標示─相同方式分享。

Wikihouse的成品是開放建築設計套裝，垂直整併三個面相—硬體、設計軟體和分享合作的網路平台。人們從網路上下載檔案，利用外掛將google SketchUp所做的3D模型以CNC雕刻機印成2D切割檔，最後像是拼圖般的利用三夾板或其他當地適合的材料加以敲打拼湊，就能組裝出屬於自己的房子。

這些檔案在創用CC「姓名標示─相同方式分享」的授權下可以免費下載，只要標示出作品的作者，並保證使用或改製之後的成品也會以相同授權方式分享，那就可以盡情利用這些建築素材。

在組裝此套裝時，不需要使用電動工具，只要多一點志工就能快速組成房屋架構，出乎意料的是，組裝過程是一個很好的社交活動，不少參與者都從中獲得DIY的樂趣。

緊接著wikihouse計畫，出現了另一個「open desk」計畫，讓蓋好的房子有更完整的配置。網站上有三種用途的桌子可以選擇 : 工作用途、會議用途、非正式用途，使用者可以透過網站下載經過創用CC「姓名標示─非商業性」授權的藍圖，於在地利用當地素材數位列印並組裝。另外，網站上也可以看到這些桌子的實踐案例，同時讓人了解有哪些地方有提供數位製造的工具。

唯一美中不足的是，雖然CNC雕刻機已經越來越普遍，但是多數仍然很貴，因此對於社會弱勢來說還不算那麼的友善，需要有更多合作迴響，方能達成這個平台的終極期望。

註 :DickReynoldsDesign.com同樣也有提供用google sketch繪製的椅子模型，採創用CC「姓名標示─非商業性─相同方式分享」授權。AtFAB furniture objects則提供桌、椅、床等的家具藍圖，可以下載後自行3D列印組裝，同樣採用創用CC「姓名標示─非商業性─相同方式分享」授權。

備註：
google SketchUp連結失效

第三屆阿拉伯地區CC會議記實

bonjovilll — Mon, 15 Aug 2011 03:10:15 +0000

盧美慈編譯

2011年6月30日至7月2日間，阿拉伯地區CC成員在突尼西亞舉辦了第三屆阿拉伯地區CC會議[0]。除了當地CC成員以外，突尼西亞知名部落格平台”Nawaat”也加入舉辦活動的行列，本次活動並獲得半島電視聯播公司[1]之贊助。今年的活動成員分別來自約旦、埃及、黎巴嫩、摩洛哥、阿聯酋、卡達、伊拉克以及突尼西亞。本次並有首度參加活動、來自於加沙地帶[2]部落客紅人Bashar Lubbad 和 Nalan Sarraj，另一位首次參加CC會議的饒舌歌手Ayman Mghamis，在本次大會中則參與「創作、混用以及協同創作」之研討場次。

阿拉伯當地CC成員Abu-Wardeh、Stephanie Terroir、 Eman Jaradat、 Darine Sabbagh、Pierre el Khoury、Issa Mahasneh、 Kanaan Manasrah、 Bassam Ali以及 Bilal Randeree則設計了一系列以視覺藝術、創作混用、開放式教育、法律、新聞報導、社會媒體為主題，並與設計師、部落客、教育者、法律人以及會場當地之社會人士進行互動討論的研討場次。所有的研討會均強調「開放」(open)的概念，尤其是阿聯酋CC團隊在會場上示範如何使用創用CC授權資源創作影片、卡通，以及如何使用創用CC授權程式，該活動完成的影片也成為本次會議最後一天，以投影方式呈現給入場者觀看。

本活動最後兩天舉辦地點位於突尼西亞的Golden Tulip飯店，其中有兩個完整的全體會議時間，提供與會者討論在現行創用CC授權的設計以及麻省理工實驗室主任Joi Ito的支持下，創用CC在阿拉伯世界將有如何之發展。同時，活動贊助者半島電視聯播公司參與之代表Mahmoud Mooed Ahmed 在活動中介紹了半島電視聯播公司開放創用CC資訊庫以及卡達當地其他電視公司參與創用CC的活動計劃。另一個具有重大意義的活動，則是突尼西亞部落客Sami Ben Gharbeia, Malek Khradhraoui和Riadh Guerfali參與的場次，他們在會場上敘述部落客對於突尼西亞一月「茉莉花革命」占有多大的力量，能夠鼓吹民眾推翻前總統Ben Ali政權。

代表阿拉伯線上部落格平台”kharabeesh”的Oussama Barkia和 Fedi Fedi則以創用CC「姓名標示—非商業性—禁止改作」條款授權的網路動畫，諷刺阿拉伯世界的獨裁者，並且以動畫表達出「阿拉伯世界再也不用受到言論和思想箝制」的概念，該場次也獲得一致好評。活動最後以慶典的方式落幕，慶祝阿拉伯地區的創作者以及未來想加入創作之新血，於2011年後終於有機會抓住自己的未來並且重塑人生。由於本次創用CC活動在突尼西亞舉辦，當地人民也極度看重這次活動，最終日的活動慶典中，出現了突尼西亞以及阿拉伯地區知名藝人以音樂會的形式進行慶典表演，並於音樂會中演唱改編自阿拉伯歌曲「ARAB SPRING」的新曲「SHARING THE SPRING」，「ARAB SPRING」是在突尼西亞一月革命成功後，流傳於阿拉伯世界，象徵「改變」的名曲。

本音樂會的內容也將成為創用CC近期重視的重要創作內容。另外，音樂家Mark Levine和 Reda Zine在本次創用CC音樂主題的活動中，與突尼西亞、阿拉伯當地的藝人進行交流，並完成“Mamnou3” (Forbidden) 以及“Thawra mustamirra” (Ongoing revolution)兩首歌曲，這兩首歌曲為該場次研討會所有參與者共同作成，成員背景包含重金屬樂團藝人、饒舌歌手、鄉村音樂以及阿拉伯傳統音樂家。在不久的未來，這兩首創作歌曲也將以創用CC「姓名標示—非商業性」授權於網路或以實體CD發行。

本次活動中所有照片和影像皆可於創用CC合作網站Flicker以及Picasa中看到，相關報導資訊將可以在突尼西亞雜誌「Tekiano」、義大利新聞「Ansa」和半島電視聯播公司中找到。相關部落格文，詳見卡達創用CC網站。

[0] 本文編譯自Donatella Della Ratta,Reporting the 3rd Creative Commons Arab Regional Meeting, https://creativecommons.org/weblog/entry/28409, last visited 2011/8/13.
[1] Al　Jazeera　Network，半島電視聯播公司，為阿拉伯國家「卡達」當地知名電視台系統，參見http://en.wikipedia.org/wiki/Al_Jazeera（最後瀏覽日2011/8/13）。
[2] Gaza strip，巴勒斯坦之領土，位於地中海東海岸，更多資訊詳見http://en.wikipedia.org/wiki/Gaza_Strip（最後瀏覽日2011/8/13）。

Ponoko：整合產品設計線上生產及銷售的平台

admin — Tue, 14 Dec 2010 04:00:00 +0000

Juoping

Ponoko 乍看像個線上市集，瀏覽者能在上面找到許多創意作品，類似 Etsy 平台。然而 Ponoko 不僅是個線上市集，更是新興技術平台；提供製造、設計交流、銷售、購買服務的平台。整合創作者、數位生產、原料供應商、消費者間之距離，實踐開放設計（open design）的理念。在這個平台上，產品於喜愛設計的同好更頻繁地分享訊息；如同我們習以為常的照片、音樂、電影的交流，Ponoko自喻為產品設計領域的 Flickr 或是 Youtube。

Ponoko 所強調的是，任何人只要透過網路以滑鼠點選，即可輕鬆地將自己的設計構想做生產。使用者無論對設計軟體的熟悉度如何、使用任何電腦輔助設計軟體，甚至是徒手繪製設計圖稿，只要註冊為會員後，都可以將圖檔上傳至平台。進一步選擇產品的材質；包括金屬、毛氈、膠合板或是竹子等，Ponoko 會以2D數位雷射切割的方式生產製造。最終產品將平坦包裝寄到買家手上，買家收到後需自行組裝。

另一方面，使用者若認為自己的設計具有潛力，也可以將作品展售於 Ponoko 平台，並選作品授權方式，在此 Ponoko 以著作權所有以及創用 CC 條款供使用者做選擇。將自己作品設計圖檔上傳的設計者，可自行選擇將圖檔有償或無償釋出。而網友僅需登入會員，即可免費或付費下載他人的設計作品，自行利用，如下圖所示。

圖1　無償以創用 CC 姓名標示－非商業性條款釋出

圖2　有償以姓名標示－非商業性釋出

Ponoko 的策略師 Elley 表示：「這樣的生意模式其稱為『無風險的零售(no-risk retailing)』，意味著設計師上傳自己產品設計後，等待消費者上門選購，再行製造。」，因此在此生意模式之下，Ponoko 是零庫存的，減少了供過於求的浪費。當然也不會有銷售一空的狀況，甚至消費者於選購時，因為產品尚未生產，有訂製的空間。而 Ponoko 也不乏成功的例子，如由來自於波士頓由兩位設計師所組成的 Nervous System，其所設計的毛氈放射狀頸鍊(Radial Necklace)是銷售極佳的作品，（Ashlock, J.，2009）。如下圖3所示。

圖3　Nervous System的Radial Necklace作品，圖截自http://www.ponoko.com/showroom/nervous/radial-necklace-ii-2275

然而 Ponoko 目前的主要加工方式仍多以2D數位雷射切割為主，因此使用者設必需以2D為起始點完成創作，透過2D物件的彎、折或卡榫，達到3D物件的效果。對於創作者而言，這是限制之一。

參考資料：
Ashlock, J.(2009). Retail Oriented. I.D, p.22

延伸閱讀 :
http://opendesignnow.org/index.php/case/ponoko-peter-troxler/

本文為著作人接受中央研究院資訊科技創新研究中心台灣創用 CC 計畫「專題研究獎助計畫」的產出。本文內容不必然代表中央研究院資訊科技創新研究中心或台灣創用 CC 計畫的立場。本文的著作權利為著作人所有，且著作人（Juoping）已同意採用創用 CC 「姓名標示」3.0 台灣版授權條款釋出。

詩人鴻鴻的《土製炸彈》

admin — Wed, 24 Nov 2010 04:00:00 +0000

Juoping

藝文創作者鴻鴻，曾在2006年出版詩集《土製炸彈》時，以創用CC中的「姓名標示－非商業性」授權釋出，是台灣首位使用創用CC釋出詩集的詩人。鴻鴻於受訪時表示，他認為寫詩就是要介入社會，而文學與藝術應該要對更多人產生影響。創用CC倡議的理念正巧與他的寫作理念契合；因此選用CC做為自己態度的表述。他強調：「我覺得藝術應該是像江上之清風與山間之明月，取之不盡，用之不竭。我創作出來不見得說就是我的東西；或我有什麼了不起，就是有個機緣創作出來嘛！」

而此本詩集中有首詩－下小雨，其創作方式趣味十足值得做分享。鴻鴻在人文藝術網的「詩樂園」，設計了兩個網路遊戲，包含了：「心理測驗詩」瀏覽者填寫心理測驗，結果會自動填入詩篇中；而另一個遊戲「補詩人」，瀏覽者可以以滑鼠快速地補捉如下雨般飄落的字詞，系統會自動將點選到的字詞填入詩的空格中。鴻鴻在詩集中敘述：「這兩種再創作的方式都很「隨機偶合」，自然會產生匪夷所思的詩行。有些讀者將結果回傳給我，讓我笑得在地上滾來滾去。」至於內容有多逗趣，能讓詩人鴻鴻在地上滾來滾去，有興趣者可自行參照《土製炸彈》詩集，或是也親自體驗兩個詩篇創作的小遊戲。

鴻鴻利用數位媒介，讓讀者輕易、無負擔地「再創作」。網友們不需深厚文學背景；當然也不用絞盡腦汁，即可感受創作過程的趣味以及作品完成時的喜悅。網友將自己完成的作品回覆給鴻鴻時說道：原來寫詩可以這樣。的確，這種實驗性創作方式與以往文學創作截然不同。不過受訪時鴻鴻說明，自己並非每首詩都可以套用於此種創作方式之下，下小雨一詩因為本身並沒有要講什麼主題，所以能夠以這種方式做字詞的代換，是一首適合被拿來實驗的詩。

創作人鴻鴻的巧思搭配數位媒介；延伸了文學領域的可能性，在這種手法下，文學創作不再僅是刻板印象中屬於個人、私密地，反而有了合作、交流的新風貌。原本說不定一輩子與詩詞創作無緣的網友們，竟然也能夠在幾分鐘內創造出一首簡單、逗趣的作品。實際上是拉近了文學與一般民眾間的距離。而這爆發力十足的《土製炸彈》，是炸破了文學與民眾間的藩籬。某種程度上也實現了鴻鴻提到的：文學與藝術應該對更多人產生影響。

鴻鴻的樂多部落格 : http://blog/roodo.com/hhung
鴻鴻的中時部落格 : http://blog.chinatimes.com/hhung/ (連結失效)

本文為著作人接受中央研究院資訊科技創新研究中心台灣創用 CC 計畫「專題研究獎助計畫」的產出。本文內容不必然代表中央研究院資訊科技創新研究中心或台灣創用 CC 計畫的立場。本文的著作權利為著作人所有，且著作人（Juoping）已同意採用創用 CC 「姓名標示」3.0 台灣版授權條款釋出。

備註：
詩樂園連結失效

Animations for Physics and Astronomy 物理與天文動畫

admin — Sat, 19 Jun 2010 04:00:00 +0000

江易原 I-Yuan Chiang

Dr. Michael R. Gallis, an assistant professor of physics, Penn State Schuylkill, who creates animations for physics and astronomy, and those animations are released under CC 3.0-BY-NC (also available in Youtube). The animations can be used for demonstrating science concepts. Those animations are quite helpful for explaining principles or phenomenon such as “Why Solar Eclipses Don't Happen Every Month ” or “Compton Scattering ”. Even the animations are created for college physics courses, however, some some topics are suitable for K-12 science courses. I introduce and promote Dr. Gallis' animations in K-12 Taiwan, and I expect that those well-designed and CC licensed animations will pose an impact in K-12 in Taiwan.

美國賓州州立大學 Schuylkill 校區的物理系助理教授 Michael R. Gallis 所製作許多物理與天文的動畫，採 CC 3.0 授權 (姓名標示-非商業性)，在 Youtube 也可以看到。不過這些動畫是 avi 格式的影片，也就是沒有互動式功能，但是對於闡釋科學現象或原理卻很有幫助，例如解釋為何日食不會每個月都發生，以及康普敦效應。雖然這些動畫是為大學的物理課程所設計，但是不少教學動畫適合用在國內高中及國中與國小的科學課程 (例如物理的力學原理或是天文現象)。筆者在 2009 年找到這教材，並在國內的中小學推廣，相信這精彩設計同時使用 CC 授權的動畫會帶給國內教育界，不一樣的感受。

附註說明：該網站沒有直接提供影片下載的連結，但是使用者可以在播放影片時另存新檔，或是使用瀏覽器與附加程式的功能 (例如 FireFox 安裝 Downloadhelper) 就可以下載該影片。

《鯤島起義》以創用CC授權釋出

trc — Wed, 05 Aug 2009 04:00:00 +0000

莊庭瑞(trc)

偶然的機會接觸到這張音樂專輯，叫做《鯤島起義之人權宣言》¹。牽引我眼睛的不是CD包裝盒側邊的冷冽文案：

2008的冬天，鯤島幫的青年首次集結發聲。以素樸的熱情，與對平等正義的信仰創作，搖滾對社會的關懷！思索 — 在媒體政治操作的紛擾矯情謊言喧鬧洪流中，要怎麼看穿表面，回溯本質？心疼 — 人們盲目追尋徬徨迷惘，被扭曲的體制規訓束縛，孤寂空洞中看不到自己。看見 — 人權價值被忽略與輕蔑，導致社會問題叢生及資源分配的不公不義。

而是近乎「職業性」本能所瞄到、不起眼的創用CC授權標示。這張由迦鎷文化音樂國際有限公司發行的專輯，以「姓名標示 — 非商業性」方式釋出。

CD包裝盒上卻也同時標示了國際特赦組織台灣總會以及「小地方音樂季」 (Small Place Tour) 的網址。著作權與人權有關嗎？

原來這是去年底由中南部十所大專院校社團、以及台灣十多組獨立樂團發起，共同為人權發聲，巡迴演出十數場的紀念專輯。去年為了紀念世界人權宣言60週年，國際特赦組織以多場次、持續舉行、小型演唱會的方式，來呼喚普世大眾關注人權議題。這項全球的在地活動就稱為「小地方音樂季」。

這些演唱會、唱片不是由國際特赦組織出資舉辦或發行，而是由音樂人主動將他們的演出、作品與人權議題結合，以求能將觸角伸得更遠更深。而台灣的這張紀念專輯能以創用CC方式釋出，也就分外令人感念了。

«Whale Island Uprising» CC-licensed

By chance I encountered this CD album titled «Whale Island Uprising: Declaration of Human Rights». What caught my eyes actually is not the reflective words on the cover of album package (my apology for the following inadequate translation):

In the Winter of 2008, the youth of the Whale Island gang first put together their voices. With their plain and pure passion, and their believe in equity and justice, they brought out these works to show they care!

Think — of all the lies in the media and politics, how would you look through the superficies and get to the truth?

Feel — in your wandering and loss, and the rigidity and constraints of the system, do you see yourself?

Watch — human rights ignored and by-passed, can you endure the inequities and the consequences?

Rather, it is the small CC BY-NC mark at the back of the album cover that I recognize by instinct. On the cover, there are also links to Amnesty International Taiwan and the Small Place Tour events.

How would human rights and copyright rights connect in this CC-licensed CD produced by Gamaa Music?

The connection is that music societies in ten colleges in central and southern Taiwan, as well as many indie bands, collaborated in organizing more than 10 Small Place Tour concerts last year. Year 2008 is the 60th anniversary of the universal declaration of human rights. Amnesty International had been working with artists and musicians everywhere in giving small concerts, so as to reach out to people to care for worldwide human rights issues. This global campaign was called the Small Place Tour.

These concerts and the albums were not funded by Amnesty International; they were voluntary efforts by the participating artists and musicians. By using music to promote human rights, it was hoped that the message would touch upon more people. It is by this connection that I feel especially thankful that the «Whale Island Uprising» album is released under a CC license.

Footnotes

1. 圖片來源: Gamaa Music

授權並致力於開放進入公共領域的書籍

admin — Thu, 23 Apr 2009 04:00:00 +0000

王珮儀 Pei-yi

密西根大學深信採用創用CC授權將有助於達成其使命「藉由蒐集、管理、保存與溝通分享人類知識資產來形成可讓公眾使用的園地（commons）、公共資產」，因此在2008年密西根大學圖書館宣布一項授權政策，即對於其所擁有的著作，以創用CC「姓名標示－非商業性使用」授權組合釋出，而這些著作是來自於由密西根圖書館員所產出的著作與屬於密西根大學委員會（Regents of the University of Michigan）的著作，其著作內容也包含參考文獻、研究指引等資源。詳細請參見密西根大學採用創用CC授權政策的網頁。

密西根大學本身除了積極地在從事圖書館典藏書籍的數位化之外，同時也是Google Books數位化計畫（Google Books digitization project）的合作夥伴以及Hathi Trust圖書館聯盟（consortium of libraries）的成員，除了上述將著作以創用CC授權釋出之外，也進行將已經經過著作權存續期間、並落入公共領域的著作的參考文獻資訊對外公開；另外，Hathi Trust也依照著作權利的狀態與描述，來決定可否提供給大眾使用，其中著作權利類型（或描述）分成九個項目：

已進入公共領域（public domain）－允許公眾近用資訊
仍在著作權保護之範圍內（in-copyright）－拒絕公眾近用資訊
密西根大學有權利讓該校校園使用者利用數位化的著作（out-of-print and brittle）－是否允許或拒絕公眾近用資訊，依照使用者IP所在地而定
孤兒著作（copyright-orphaned）－拒絕公眾近用資訊
尚未釐清著作權權利狀態的著作（undetermined copyright status）－拒絕公眾近用資訊
密西根大學的成員可獲得的資訊（available to UM affiliates and walk-in patrons）－是否允許或拒絕公眾近用資訊，視該資訊本身之權利而定
全世界的人都可以獲得的資訊（available to everyone in the world）－允許公眾近用資訊
沒有人可以獲得的資訊（available to nobody; blocked for all users）－拒絕公眾近用資訊
公共領域，但僅能在美國使用（public domain only when viewed in the US）－是否允許或拒絕公眾近用資訊，依照使用者IP所在地是否在美國而定。詳細請參照 Hathi Trust Pegeturner Access Implementation。

另外，亦可參考CC網站上的其他文章：

備註：
密西根大學採用創用CC授權政策的網頁連結失效

莫尚音樂與 Ubuntu 9.04 自由文化選拔活動

trc — Tue, 31 Mar 2009 04:00:00 +0000

莊庭瑞(trc)

Ubuntu 9.04 自由文化選拔活動日前宣佈得獎者。其中的聲音項目由莫尚 (MoShang) 的 ‹Invocation› 一曲獲選。影像和圖像項目分別由 Robbie Ferguson 和 William J McKee Jr 的作品獲選。將於四月發佈的 Ubuntu 9.04 最新版本中，三項作品將收錄在其中的「範例」目錄，並以創用CC「姓名標示-相同方式分享 2.0」授權條款釋出供公眾使用。

許多電子音樂的愛好者對莫尚這位台灣女婿（是的，住在台灣的他幾周前才結了婚，有位台灣太太）的作品，應該都不會感到陌生。他於2007年製作的 «Asian Variations» 混音專輯深獲好評，2008年與朱約信共同製作了《卡巴卡》協力創作合輯（兩張專輯都使用創用CC授權）。拷秋勤的金曲獎入圍專輯《拷!!出來了!!!》，也是由他混音。

這次獲選的 ‹Invocation› 一曲收錄於他新近的 EP 專輯 «Stone Bell»。莫尚在 Second Life 每週有一次即時混音演出，目前他也陸續把這些演出的錄音檔在他的網站上釋出（採創用CC「姓名標示-非商業性 2.5 台灣」授權條款）。聽聽看，你會入迷！

MoShang Music and Ubuntu 9.04 Free Culture Showcase

The results of the Ubuntu 9.04 Free Culture Showcase have just been announced. MoShang (a.k.a. Jean Francois Marais) won the Audio category with his sound track ‹Invocation›. The winning entries in the Video and Graphic/Photo categories are from, respectively, Robbie Ferguson and William J McKee Jr. These works will be showcased in the "Examples/" directory in the upcoming Ubuntu 9.04 distribution. They are all released under a Creative Commons "Attribution-ShareAlike 2.0" license.

People who are into downtempo electronica probably know about and enjoy MoShang's tracks already, so MoShang Music hardly needs introduction. MoShang produced the highly acclaimed «Asian Variations» remix album in 2007, and co-produced with Pig Head Skin the collaborative music album «CABACA» in 2008. He also remixed and mastered Kou Chou Ching's double-CD award-nominated album «KOU!! It's Coming Out!!!». By the way, he is a "son-in-law of Taiwan" — a title Taiwanese fondly refer to the one who arrives from afar and gets married to one of their daughters. (Yes, someone was in their wedding just recently!)

The track ‹Invocation› is from his new EP «Stone Bell». MoShang also does live online mixes in Second Life, and is now putting up new online mixes at his website every week. Go find them and enjoy the mixes!

備註：
Ubuntu 9.04 自由文化選拔活動、《卡巴卡》、《拷!!出來了!!!》連結失效
the page of "Ubuntu 9.04 Free Culture Showcase", "«CABACA»" & "«KOU!! It's Coming Out!!!» are not found.